Holländisch-Finnisch Übersetzung für vullen

täyttääAikooko neuvosto täyttää paikan? Is de Raad van plan deze in te vullen? Olen yrittänyt täyttää niitä tarkistuksillani mietintöön. Ik heb getracht die te op te vullen met mijn amendementen op het verslag. Nyt on yksityisen sektorin vuoro täyttää kirstut uudelleen. Nu is het de beurt aan de private sector om de schatkist weer te vullen.
paikataNäin ollen sosialistien tarkistusten tarkoituksena on nimenomaan paikata tätä aukkoa. Welnu, de amendementen van de socialistische fractie zijn erop gericht deze leemten in te vullen. Palveluissamme on selvästikin suuria aukkoja, ja velvollisuutenamme on yrittää paikata nämä aukot. Er zijn duidelijk hiaten in onze dienstverlening en we hebben de plicht om die hiaten te trachten te vullen. Yhdyn johtopäätökseen, jonka mukaan tarvitaan erillinen rahoitusväline, jotta tämä muita kuin virallisen kehitysavun toimia koskeva aukko voidaan paikata. Ik steun de conclusie dat er een ander instrument nodig is om de leemte met betrekking tot de niet onder ODA vallende activiteiten op te vullen.

täyttyäSieniä oli metsässä niin paljon, että korit täyttyivät nopeasti.Toiveeni täyttyi, kun sain oman koiran.

Wörterbuch